French-Italian translations for avant tout

dapprima
primaLe esigenze dei bambini vengono prima di tutto. Les besoins des enfants doivent passer avant tout. Prima di tutto, si tratta di una tragedia umana. Il s'agit avant tout d'une tragédie humaine. . – Onorevole Bösch, prima di tutto, voglio ringraziarla. . - Monsieur Bösch, avant toute chose, merci.

in primo luogoIn primo luogo per promuovere l'occupazione. Avant tout, afin de promouvoir l'emploi. Il suolo è in primo luogo una risorsa locale. Les sols sont avant tout une ressource locale. Credo che la relazione contenga in primo luogo due messaggi. Je crois que ce rapport contient avant tout deux messages.
per prima cosaPer prima cosa, naturalmente, si è rafforzata la tutela giuridica. Avant tout nous avons évidemment renforcé la protection juridique. Dobbiamo per prima cosa dare un esempio agli europei. Avant toute autre chose, nous devons servir d’exemple aux Européens. Per prima cosa, tuttavia, abbiamo il dovere di proteggere le vite umane. Avant toute chose, nous avons le devoir de protéger les vies humaines.
prima di tuttoLe esigenze dei bambini vengono prima di tutto. Les besoins des enfants doivent passer avant tout. Prima di tutto, si tratta di una tragedia umana. Il s'agit avant tout d'une tragédie humaine. . – Onorevole Bösch, prima di tutto, voglio ringraziarla. . - Monsieur Bösch, avant toute chose, merci.

Dictionary